Eidgenössische Berufsprüfung,
Diplom oder HF

Die eidgenössische Berufsprüfung (BP) ist die erste fachliche Spezialisierung nach der beruflichen Grundbildung. Sie ist im Bundesgesetz über die Berufsbildung (BBG, SR 412.10) geregelt, und das Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) genehmigt die Prüfungsordnungen und überwacht die Durchführung. Wer besteht, erhält den eidgenössischen Fachausweis und einen gesetzlich geschützten Titel, zum Beispiel „HR-Fachfrau mit eidgenössischem Fachausweis“. Vorausgesetzt werden ein eidgenössisches Fähigkeitszeugnis (EFZ) oder eine gleichwertige Qualifikation und mehrjährige Berufserfahrung im Berufsfeld. Damit bist du auf der Tertiärstufe B angesiedelt, der höheren Berufsbildung.

Das Schweizer Bildungssystem kennt zwei Tertiärstufen, die nebeneinander stehen und nicht hierarchisch zueinander gedacht sind. Tertiärstufe A ist die hochschulische Bildung an Universitäten, Fachhochschulen und Pädagogischen Hochschulen, die mit Bachelor, Master oder Doktorat abschliesst und dazu Weiterbildungen wie CAS, DAS und MAS anbietet. Tertiärstufe B ist die höhere Berufsbildung mit drei Abschlussformen: Berufsprüfung mit eidg. Fachausweis, höhere Fachprüfung mit eidg. Diplom und Bildungsgänge an höheren Fachschulen mit Diplom HF. Rund 27'500 Personen erwerben jedes Jahr einen Abschluss der höheren Berufsbildung, rund 17'500 davon über eine eidgenössische Prüfung.

Hinter jeder Prüfung steht eine Trägerschaft aus Organisationen der Arbeitswelt (OdA), meist Berufs- und Branchenverbände. Sie erarbeitet die Prüfungsordnung. Diese regelt Zulassung, Berufsprofil, Kompetenzen, Qualifikationsverfahren und den geschützten Titel. Zurzeit gibt es rund 260 Berufsprüfungen und rund 160 höhere Fachprüfungen, querbeet aus Wirtschaft, Technik, Gesundheit, Sozialwesen, Bau und Gewerbe.

Englisch heisst der eidg. Fachausweis in der offiziellen SBFI-Übersetzung Federal Diploma of Higher Education, das eidgenössische Diplom und das Diplom HF heissen Advanced Federal Diploma of Higher Education. Für die geschützten Titel gilt ab 01.10.2026 zusätzlich eine vereinfachte englische Übersetzung mit dem neuen Titelzusatz, mehr dazu im Abschnitt zu Professional Bachelor und Professional Master.

Der Weg zum Fachausweis hat drei Teile. Erstens die Vorbereitung: berufsbegleitende Kurse von Berufsverbänden, kantonalen Bildungsinstitutionen oder privaten Anbietern. Diese Kurse sind freiwillig und staatlich nicht reglementiert, für den Bundesbeitrag muss der Kurs aber auf der Meldeliste stehen. Zweitens die Anmeldung bei der Trägerschaft, die über die Zulassung entscheidet. Drittens die Prüfung, je nach Prüfungsordnung als klassische Prüfung über alle Prüfungsteile oder als modulare Prüfung. Bei Streit über Zulassung oder Ergebnis ist das SBFI die erste Beschwerdeinstanz, danach das Bundesverwaltungsgericht.

Eidgenössischer Fachausweis: was du dafür brauchst

Ein eidgenössischer Fachausweis ist der Abschluss einer Berufsprüfung. Die Zulassung regelt die Prüfungsordnung der jeweiligen Trägerschaft. Typisch sind ein EFZ oder eine gleichwertige Qualifikation und mehrjährige Berufserfahrung im Berufsfeld, andere Aufnahmebedingungen sind möglich. Manche Prüfungsordnungen verlangen zusätzlich ein Zulassungszertifikat, zum Beispiel ein Verbandszertifikat. Kurse und Prüfungsgebühr kosten laut dem offiziellen Berufsberatungsportal zusammen schnell 10'000 bis 20'000 Franken, je nach Branche und Dauer. Wie viel der Bund davon übernimmt, steht im Abschnitt zu Kosten und Bundesbeitrag.

Eidgenössisches Diplom: die höhere Fachprüfung

Das eidgenössische Diplom ist der Abschluss der höheren Fachprüfung (HFP). Gibt es in einem Berufsfeld beide Prüfungen, entspricht die höhere Fachprüfung dem höheren Anforderungsniveau, und der Fachausweis ist in der Regel eine Zulassungsbedingung. Der geschützte Titel kommt in drei Formen vor: mit dem Zusatz „mit eidgenössischem Diplom“ (Einkaufsleiterin mit eidgenössischem Diplom), als „Diplomierte“ oder „Diplomierter“ (Diplomierter Steuerexperte) oder im Handwerk als Meistertitel (Malermeisterin). In diesen Berufen ist das eidgenössische Diplom deshalb oft als Meisterdiplom bekannt. Das „dipl.“ gehört also zu Diplom und HF, nie zu einem Fachausweis.

Der Bundesrat hat am 24.06.2026 entschieden, dass die Änderung des Berufsbildungsgesetzes zur Stärkung der höheren Berufsbildung per 01.10.2026 in Kraft tritt. Das Parlament hatte sie in der Wintersession 2025 verabschiedet. Ab dann gibt es zwei Titelzusätze: Professional Bachelor für den eidgenössischen Fachausweis und das Diplom HF, Professional Master für das eidgenössische Diplom.

Wichtig, wenn du deinen Abschluss schon hast: Der Zusatz gilt unabhängig vom Abschlussjahr. Eine neue Urkunde gibt es nicht. Das SBFI stellt ab 01.10.2026 ein Dokument zur Verfügung, das die Titelzusätze erklärt und das du der Urkunde beilegen kannst. Ab Mitte Oktober 2026 kannst du bei Bedarf gegen eine Gebühr einen neuen Diplomzusatz beantragen, sofern dein Abschluss im NQR Berufsbildung eingestuft ist. Wer nach dem 01.10.2026 abschliesst, findet den Zusatz direkt auf Fachausweis, Diplom und Diplomzusatz. Verwenden musst du ihn nicht.

So führst du den Titel korrekt

Der Titelzusatz darf nur zusammen mit dem geschützten Titel in einer Amtssprache stehen, immer danach und mit einem Komma abgetrennt. Allein, also „Professional Bachelor“ ohne Berufsbezeichnung, ist er nicht erlaubt, und unlautere Verwendung kann sanktioniert werden. Genau diese Regel grenzt die Zusätze von Hochschulabschlüssen ab.

Was sich ab 01.10.2026 sonst ändert

Englische Titel: Es gilt eine vereinfachte englische Übersetzung aus Berufsbezeichnung und Titelzusatz, etwa „Paint Project Manager, Professional Bachelor“ bei einer Berufsprüfung oder „Professional Bachelor in Business Administration“ bei einem Bildungsgang HF. Sie erscheint auf dem Diplomzusatz.

Englisch als Prüfungssprache: Ob eine Berufs- oder höhere Fachprüfung zusätzlich auf Englisch angeboten wird, entscheidet die Trägerschaft. Die Amtssprachen bleiben Pflicht, und der Fachausweis oder das Diplom wird weiterhin in einer Amtssprache ausgestellt.

Bezeichnung „Höhere Fachschule“: So dürfen sich nur noch Anbieter nennen, die mindestens einen vom SBFI anerkannten Bildungsgang HF führen.

Was der Zusatz nicht bedeutet: Er macht aus einem Fachausweis oder Diplom keinen Hochschulabschluss. Über die Zulassung zu einem Studium entscheidet weiterhin die aufnehmende Hochschule. Wer den Weg an eine Hochschule plant, findet die Unterschiede bei CAS, DAS und MAS in der Schweiz.

NQR-Niveau: was die Einstufung bedeutet und was nicht

Die Schweiz ordnet Berufsbildungsabschlüsse im Nationalen Qualifikationsrahmen Berufsbildung (NQR) ein, dessen acht Niveaus 1:1 dem Europäischen Qualifikationsrahmen (EQR) zugeordnet sind. Eingestuft wird jeder Abschluss einzeln, nicht jeder Fachausweis liegt also auf demselben Niveau. Höhere Fachprüfungen liegen in der Regel auf Niveau 6, teils auf Niveau 7 und vereinzelt auf Niveau 8. Das konkrete Niveau steht im Verzeichnis der eingestuften Abschlüsse und im Diplomzusatz. Wichtig: Niveau 6 macht aus einem Fachausweis oder Diplom keinen Bachelor. Die Einstufung wirkt sich weder auf den Titel noch auf die Zulassung zu anderen Ausbildungen aus, und sie hat auch nichts mit den neuen Titelzusätzen zu tun.

Anerkennung in Deutschland und Österreich

Eine „internationale Anerkennung“ gibt es laut SBFI nicht, über schweizerische Abschlüsse entscheidet jeweils der Aufnahmestaat. Für Behörden in EU- und EFTA-Staaten stellen die zuständigen Schweizer Stellen, je nach Abschluss etwa das SBFI, auf Anfrage Bescheinigungen nach den Vorgaben der EU-Richtlinien aus. In Deutschland prüft zum Beispiel die IHK FOSA ausländische Berufsqualifikationen, die mit einem IHK-Beruf vergleichbar sind. Hilfreich ist der Diplomzusatz, sofern dein Abschluss im NQR eingestuft ist: Er wird in der Amtssprache und auf Englisch ausgestellt und nennt das NQR- und EQR-Niveau, auf Anerkennung, Titel und Zulassung hat er selbst aber keinen Einfluss. Welche Stelle für deinen Abschluss und dein Zielland zuständig ist, kläre ich im Einzelfall. Für Hochschulabschlüsse aus Deutschland in der Schweiz gilt ein eigenes Verfahren, das ich unter Anerkennung eines deutschen Masters in der Schweiz beschreibe.